Bir dil öğrenme platformu, Birleşik Krallık, Fransa, İspanya, İtalya, Almanya ve ABD'den 6 bin kişiyle gerçekleştirdiği ankette dünyanın "en seksi", "en romantik" ve "en kibar" dillerini sordu. Katılımcıların çoğunluğu, İtalyanca'yı en seksi ve en romantik dil olarak seçti. Dil platformunda öğretmenlik yapan Noel Wolf, Daily Mail'e yaptığı açıklamada, "İtalyanca'nın bu cazibesine katkı sunan belli karakteristik özellikleri var. İtalyanca konuşurken yaşanan yükseliş ve düşüşler müziksel bir kalite yaratıyor ve bazı insanlar bunu çekici buluyor" dedi. Araştırmaya katılanlar Britanya İngilizcesi'ni "en kibar" dil olarak gösterirken, Almanca ise "en doğrudan dil" olarak belirlendi.
Araştırmada ayrıca, farklı anadildeki çiftlerin birbirlerine yaklaşımları da incelendi. Ankete katılan Britanyalıların yüzde 70'i partnerlerinin anadilini öğrenmenin aralarındaki duygusal bağı güçlendirdiğini söyledi.
Londra College Üniversitesi'nden dil uzmanı Patti Adank, anadili İngilizce olan kişilerin Fransızca ve İtalyanca gibi dillerin melodisine sıklıkla kapıldığına dikkat çekti.
