İngiltere Cheshire'da bir kadıni yolda yürürken hareketsiz halde duran tüylü şeyi görünce top pozisyonu almış bir kirpi olduğunu ve zor durumda olduğunu düşündü. Tüylü şeyi bir kutuya koyup sıcak evine götüren kadın, hayvanın burnunu çıkarması için yanına yemek bile koydu. Ertesi sabah uyandığında kutudaki kirpinin hiç kımıldamadığını görünce, hayvanı kutuyla beraber veterinere götürdü.
Veterinere gidince, kadının kirpi zannettiği şeyin aslında kışlık şapka olduğu ortaya çıktı. Veteriner Janet Kotze, "Kadın, bu yavru kirpiyi kaldırımda bulduğunu, havanın soğuk olduğunu ve onu aldığını söyledi. Yavru kirpiler için henüz çok erken olduğundan paniğe kapıldım. Kutuyu açtım ve gördüklerime inanamadım. Çok utanmıştı. Çok tatlıydı, tanrı onu korusun. Kalbi doğru yerdeydi." diyerek iyi niyetli kadını takdir etti.
